nicht

nicht
nicht [nɪçt] adv
1) (Verneinung) not;
ich weiß \nicht I don't know;
ich bin es \nicht gewesen it wasn't me;
nein, danke, ich rauche \nicht no thank you, I don't smoke;
\nicht ... sein to not be ...;
das war aber \nicht lieb/nett von dir! that wasn't very nice of you;
heute ist es \nicht so kalt/warm wie gestern it's not as cold/warm today as yesterday;
etw \nicht Zutreffendes sth incorrect [or untrue];
\nicht Zutreffendes [bitte] streichen! [please] delete as applicable [or appropriate];
\nicht amtlich unofficial;
\nicht deutsch non-German;
\nicht euklidische Geometrie math non-Euclidean geometry;
\nicht leitend phys non-conducting;
\nicht linear math nonlinear;
\nicht öffentlich attr not open to the public pred;
\nicht rostend non-rusting;
\nicht [ein]mal not even;
\nicht mehr [o länger] not any longer;
\nicht mehr als no more than;
\nicht mehr und \nicht weniger als no more and no less than;
... \nicht! not ...!;
jedes andere Hemd, aber das bitte \nicht any other shirt, just not that one;
bitte \nicht! please don't!;
\nicht doch! stop it!, don't!;
\nicht eine[r] not one;
was ... \nicht the things ...;
was man sich heute \nicht alles bieten lassen muss! the things one has to put up with these days!;
\nicht! don't!, stop it!
2) (verneinende Aufforderung) do not, don't;
halt, \nicht weiterfahren! stop, do not proceed any further!
part
1) in Fragen (stimmt's?) isn't that right;
sie schuldet dir doch noch Geld, \nicht? she still owes you money, doesn't she?
2) in Fragen (wohl) not;
kannst du mir \nicht 1.000 Euro leihen? could you not lend me 1,000 euros?

Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • nicht? — nicht? …   Deutsch Wörterbuch

  • nicht da — nicht da …   Deutsch Wörterbuch

  • Nicht — bezeichnet: eine Negation das Komplement Gatter, siehe Nicht Gatter Nicht ist der Familienname folgender Personen: Kristian Nicht (* 1982), deutscher Fußballtorwart Kerstin Kaiser Nicht (* 1960), deutsche Politikerin (Die Linke) Siehe auch:… …   Deutsch Wikipedia

  • nicht- — Nicht [nɪçt] <Präfixoid>: 1. <mit Basissubstantiv als Personenbezeichnung>: Nichtfachmann; Nichtmitglied; Nichtschwimmerin; Nichtchrist; Nichtkatholikin; Nichtachtung; Nichtweitergabe; Nichtgewünschtes (auch: nicht Gewü …   Universal-Lexikon

  • Nicht- — Nicht [nɪçt] <Präfixoid>: 1. <mit Basissubstantiv als Personenbezeichnung>: Nichtfachmann; Nichtmitglied; Nichtschwimmerin; Nichtchrist; Nichtkatholikin; Nichtachtung; Nichtweitergabe; Nichtgewünschtes (auch: nicht Gewü …   Universal-Lexikon

  • nicht — 1. Zigarette? Danke, ich rauche nicht. 2. Wie geht es dir? – Nicht so gut. 3. Das Essen in der Kantine ist gar nicht schlecht. 4. Du kommst immer zu spät! – Das stimmt nicht …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • nicht — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Ich werde sie nicht besuchen. • Nicht schlecht, danke. • Edinburgh ist nicht in Deutschland …   Deutsch Wörterbuch

  • nicht — Adv. (Grundstufe) drückt eine Verneinung aus Beispiele: Ich will nicht ins Theater gehen. Sie schläft nicht mehr. Kollokation: nicht schlecht …   Extremes Deutsch

  • nicht — nicht; weiss·nicht·wo; fore·nicht; …   English syllables

  • nicht — nicht: Das heute als Adverb verwendete Wort (mhd. niht, ahd. niwiht) ist aus ahd. ni ‹eo› wiht »nicht ‹irgend›etwas« entstanden. Die Negativpartikel ahd. ni steckt z. B. auch in ↑ nein und ↑ nie (vgl. ↑ un...); über ahd. eo, io »immer,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • nicht — Ptkl std. (8. Jh.), mhd. niht, ahd. niowiht, niwiht u.ä., as. neowiht u.ä. Stammwort Zusammengerückt aus * ne aiwin wihtes (Negationspartikel + je + Wicht), also nicht eines Wesens , auch in ae. nāwiht, nōwiht u.ä. Einfacher gt. ni waihts. Die… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”